Lukavi – zarečeni kruh – Fabjan Hafner

Opis

Četvrta zbirka poezije suvremenog austrijskog pjesnika, koji piše na oba koroška jezika – njemačkom i slovenskom, tiskana je usporedo na slovenskom i hrvatskom jeziku (prijevod na hrvatski Ksenija Premur). Stihovi Fabjana Hafnera otkrivaju slojevit i osebujan poetski svijet koji, s jedne strane, pruža sliku intimnih doživljaja i pjesničkih zanosa, a s druge, svjedoči svu dramatiku prikaza stvarnosti. Tako se izmjenjuju prizori uzvišenog i prizemnog, subjektivnog i strogo objektivnog, prizori unutarnje proživljenog i oporo zbiljskog doživljaja svijeta.